И-33

И-33
ПРОПИСАТЬ ИЖИЦУ кому lit, occas. humor VP subj: human to scold, punish, deal with s.o. (sometimes with one's enemies) severely (often used as a threat)
X пропишет Y-y ижицу = X will teach Y a (good) lesson
X will teach Y a lesson Y won't forget.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»